Фонетика
В аварском литературном языке пять гласных фонем, которые, по правилам современной орфографии, передаются посредством пяти букв: а, е, и, о, у. Классификация гласных аварского литературного языка может быть проведена по трем признакам:
- По месту подъема и приближению языка к нёбу,
- По степени подъема языка;
- По участию губ.
о |
Передний ряд |
Средний ряд |
Задний ряд |
Негубные |
Губные |
||
Верхний подъем |
и |
о |
у |
Средний подъем |
э (е) |
о |
о |
Нижний подъем |
о |
а |
о |
Система согласных в аварском языке представлена богато. Это связано с наличием таких согласных, как увулярные, фарингальные, смычногортанные и др.
Смычные |
Аффрикаты |
Щелевые |
Сонорные |
|||||
Звонкие |
Придыха-тельные |
Смычно-гортанные |
Придыхательные |
Смычно-гортанные |
Звонкие |
Глухие |
||
Губные |
б |
п |
о |
о |
о |
в |
о |
м |
Зубные |
д |
т |
тI |
ц, цц |
цI, цIцI |
з |
с, сс |
н |
Альвеолярные |
о |
о |
о |
ч, чч |
чI, чIчI |
ж |
ш, щ |
р |
Латеральные |
о |
о |
о |
(лI) |
кь |
о |
лъ, лълъ |
л |
Среднеязычные |
о |
о |
о |
о |
о |
й |
о |
о |
Заднеязычные |
г |
к, кк |
кI, кIкI |
о |
о |
о |
хь, хьхь |
о |
Увулярные |
о |
о |
о |
хъ |
къ |
гъ |
х, хх |
о |
Фарингальные |
о |
о |
о |
о |
о |
гI |
хI |
о |
Ларингальные |
о |
о |
ъ |
о |
о |
гь |
о |
о |
В аварском языке имеются геминированные и лабиализованные согласные фонемы (в таблицу не включены), ср. си 'башня' - сси 'мода', иц 'моль' - ицц 'источник', кар 'грива' - квар 'веревка', бакъараб 'голодный' - бакъвараб 'сухой' и т. д.
В начале и в середине исконно аварского слова стечение согласных происходит только при сонорных м, н, р, л: буртина 'бурка', къалбал 'корни', анкь 'неделя', имгIал 'дядя'. В заимствованных словах стечение согласных сохраняется: гIилла 'причина', хIужжа 'аргумент, доказательство, касса, группа'.
В аварском языке существует семь типов слогов (два типа открытых и пять типов закрытых). Открытый слог состоит: из одного гласного (Г): а (повелительное наклонение от глагола ине 'идти'), у 'да' (утвердительная частица); из согласного и гласного (СГ): къо 'день', кьо 'мост'. Закрытый слог состоит: из гласного и согласного (ГС): ах 'сад', иц 'моль', из гласного, согласного и двух согласных (СГСС) - как правило, один из последних согласных (предшествующий) является сонорным (м, н, л, р или й), например: къверкъ 'лягушка', пинкь 'волдырь', пагьму 'память'; из согласного, согласного, гласного, согласного (ССГС): стаж, стол. Первые четыре типа слогов являются наиболее распространенными.
По звуковому составу в аварском языке различаются следующие типы корней.
- Односложные: Г (а - повелительное наклонение от глагола 'идти'; у 'да' - утвердительная частица), СГ (би 'кровь', цIа 'огонь'), ГС (их 'весна', ах 'сад'), СГС (гIор 'река', чед 'хлеб'), ГСС (анкь 'неделя'), СГСС (къверкъ 'лягушка', пинкь 'волдырь'), СГСС (стаж, стол).
- Двусложные: СГСГ (рагIи 'слово', матIу 'зеркало'), ГСГС (ухъаб 'низкий', алат 'оружие'), ГСС(Г) (ургъи 'думание', унти 'болезнь'), СГСГС (лъугIел 'конец', рагIад 'тень'), СГССГ (сордо 'ночь', гордо 'окно').
Корни с большим числом слогов встречаются реже.
Ударение в аварском языке - разноместное и более слабое, чем в русском языке. В большинстве случаев ударение бывает на первом или втором слоге. Оно не зависит от количества слогов в слове. От перемещения ударения в отдельных случаях меняется значение слова, например: рaгIи 'слово' - рагIu 'фураж, корм'. Ударение меняет и грамматическое значение: рuгънал 'раны' (мн.ч.), ругънaл - род. пад. от ругъун 'рана'.
К основным фонетическим закономерностям в аварском языке можно отнести следующие.
- Чередование гласных, которое происходит при словообразовании, словоизменении и формообразовании: а/и: бугъа 'бычок' - активн. пад. бугъица, а/у: хъала 'крепость' - мн. ч. хъулби, а/о: гIаштIи 'топор' - активн. пад. гIоштIоца, и/е: тиризе 'крутить' -- длит. форма терезе, и/о: кьили 'седло' -- активн. пад. кьолоца, и/у: налъи 'долг' - активн. пад. налъуца, е/а: бече 'теленок' - активн. пад. бачица, e/у, кето 'кошка' - мн. ч. кутул, e/о: пер 'лук' - активн. пад. пороца, е/и: хleтle 'нога' -- активн. пад. хIатIица, у/о: нус 'нож' - активн. пад. носоца, у/е: тункизе 'толкать' - длит. форма тенкезе, о/и: чохтIо 'чохто', женский головной убор - активн. пад. чахтIица, о/а: гьоло 'горох' - активн. пад. гьалица.
- Чередование согласных (может происходить и при формообразовании, и при словоизменении и словообразовании): м/н: гамачI 'камень' - активн. пад. ганчIица, тIамах 'лист' -- активн. пад. тIанхица, н/м: гIадан 'человек' - мн. ч. гIадамал, чаран 'сталь', 'напильник' - активн. пад. чармица. Иногда эти звуки остаются без изменения: хIама 'ишак' - активн. пад. хIамица, ханжар 'кинжал' - активн. пад. хонжроца.
- Выпадение гласных и согласных при формообразовании и слово образовании: а) выпадение гласных: бурутI 'козленок' - активн. пад. буртIица, кIиликI 'серьга' - активн. пад. кIилкIица, гомог 'жолоб' - активн. пад. гонгица, каратI 'дыра' - активн. пад. картIица, гlepeтl 'кувшин' - активн. пад. гIертIица; б) выпадение согласных н, м, д, т: рехъен 'табун' - мн. ч. рехъаби, бусен 'матрац' - род. пад. бусадул, хIалтIухъан 'рабочий' - мн. ч. хIалтIухъаби, лъин 'вода' - род. пад. лъел, активн. пад. лъадаца, гlaтlид 'просторно' - гIатIилъи 'простор', къебед 'кузнец' - къебелъи 'кузнечество', шулат 'крепко' - шулалъи 'крепость'.
- Явление, напоминающее сингармонизм в тюркских языках (конечный гласный уподобляется корневому гласному): къили 'седло' - активн. пад. къолоца, кечI 'песня' - активн. пад. кочIоца, цер 'лиса' - активн. пад. цараца.
- Частое наращение слога или звука к основе слова при словоизмене нии: рахъ 'молоко' - активн. пад. рахъ-да-ца, моцI 'месяц' - активн. пад. моцI-ро-ца, бер 'глаз' - активн. пад. бер-зу-ца, оц 'бык' - активн. пад. оц-о-ца, АхIмад - активн. пад. АхIмад-и-ца и т. д.
- Лабиализация большинства согласных: свак 'усталость', ххвел 'притворство', гванд 'яма', квер 'рука'.
- Делабиализация согласных при формообразовании и словообразовании: кlветl 'губа' - мн. ч. кIутIби, гъветI 'дерево' - мн. ч. гъутIби, активн. пад. гъотIоца, хъвек 'беркут' - активн. пад. хъокоца.
- Оглушение и озвончение согласных: бесдал бестIал 'сирота', халатаб халадаб 'длинный'.