Союзы в аварском языке
, я мун а — Или я пойду в магазин, или ты иди; Васищ гьавурав, ялъуни ясищ? — Мальчик родился, или же дев очка?
в) противительный — амма — но:
Ниж г1емер х1алт1ана, амма свакач1о — Мы много работали, но не устали.
г) сравнительные—кйнниги, г1адин — как:
Кето кан ниги басандула бурут! — Как кошка играет козленок; Дов г1адин мунги ц1але — Как он и ты учись.
д) подчинительные
— щай абуни, щай гурелъул гъёлъие г1оло гьединлъидал гъёлдалъун — поэтому, потому что, из-за этого: Дунунтана, гьединлъидал х!алт1уде инч1о — Я заболел(а), поэтому на работу не пошел (пошла).
Запомните, что значения многих союзов русского языка, таких как "когда", "как только", "с тех пор как", "хотя", "если", "что" и др., в аварском языке выражаются либо глагольными окончаниями, либо формами мае дара.